A MULHER DE TRINTA ANOS

A Mulher de Trinta Anos - Honoré de Balzac
Número de páginas: 174 - Martin Claret
Tradução: Pietro Nassetti

Por que leu este livro?
Porque prometi a mim mesma que quando chegasse aos 29 anos desvendaria o mistério da mulher balzaquiana para que, quando me tornasse uma, soubesse com propriedade o significado da expressão.

O livro é sobre...
A parte mais engraçada é que o livro não começa contando sobre uma mulher de trinta anos. Ele começa contando a história de Júlia aos 19 anos e tece sua vida, quais seus encantos de juventude, seus enganos e dissabores até os 50 anos.

Tudo isso na perspectiva de uma mulher que se casa e passa por todas as convenções sociais.


Não fosse pela maestria de suas palavras, pelo contexto político, pela severidade crítica que encontramos em algumas linhas, que somente um bom escritor consegue inserir em um romance, eu diria que era um romance Sabrina, mas há profundidade nas descrições de época, costumes e perspicácia no que diz respeito à alma feminina.

Falando claramente, o livro fala de uma mulher que casa, não é feliz, não tem coragem de trair o marido uma primeira vez, mas chegando aos 30 anos começa a trair mesmo, com afinco. Acha que contei tudo do livro? Que nada, ele é cheio de histórias, de suspense, de reviravoltas.

Pontos fracos?
Algumas imprecisões do próprio autor, que nos confunde um pouco, mas que as notas da Editora ajudaram muito a esclarecer.

O que achou mais interessante?
A forma como o autor consegue traçar de modo atemporal meios para reflexões acerca da mulher enquanto suas escolhas.

Neste livro Balzac não pauta a mulher pelas amarras da sociedade. Não que ignorasse. Ao contrário, ele ultrapassa o viés dos problemas sociais que a mulher enfrenta e mostra outro lado, que nem sempre fica claro: quando a mulher pode fazer suas escolhas, escolhe mal e, dos seus erros, culpa o mundo.

Como se suas desgraças coubessem aos outros. Mas a sabedoria e a vivência que só a idade é capaz de dar, mostra à protagonista e ao leitor o desenrolar da história de um modo muito bem construído, próximo do real, que uma mulher próxima dos 30 (ou passada deles) é capaz de compreender.

Para quem recomenda?
Com certeza para as mulheres que vivenciam o retorno de saturno, as já balzaquianas e pós.

Para as que ainda estão longe dos 30 não recomendo, pois acharam o livro simplesmente fatalista.

Que nota você dá?
10

Sissi - Sissilandia

Tweet