Geral
O ESTADÃO - 09/06
O dramaturgo inglês Tom Stoppard disse certa vez que escrevia peças porque escrever diálogos é a única maneira respeitável de você se contradizer.
Imagine você e o Outro sobre um palco.Você e o seu contraditório. Você e seu interlocutor, sem o qual não haveria nem o diálogo nem a peça.Os dois começaram a se desentender antes mesmo de entrar em cena. Um, você, querendo explicar para a plateia de saída que vocês representam os dois lados do autor, o que diz e o que se contradiz.
O Outro querendo que o espectador deduza que os dois representam a mesma pessoa, porque, na sua opinião, dar muitas explicações para a plateia subverte a relação de cumplicidade misturada com hostilidade que deve existir entre palco e público, e nada destrói este clima mais depressa do que o público descobrir que está entendendo tudo. Você e o Outro decidiram ser perfeitamente claros, mesmo com o perigo de frustrar o público. Então vamos lá. Você e o Outro sobre um palco.
VOCÊ - Branco
OUTRO - Preto.
VOCÊ - Por que não cinza?
OUTRO - Lá vem você com essa sua absurda mania de conciliação. Essa volúpia pelo entendimento. Essa tara pelo meio termo!
VOCÊ - Se não fosse isso, nós não estaríamos aqui. Foi minha moderação que nos manteve vivos e longe de brigas. Foi minha ponderação que nos preservou. Se eu fosse atrás de você...
OUTRO - Nós teríamos vivido de verdade! Pouco, mas com um brilho intenso. Teríamos dito tudo que nos viesse à cabeça. Distinguido o pão do queijo com audácia. Posto pingos destemidos em todos os ?is?. Dado nome e sobrenome a todos os bois!
VOCÊ - Em vez disso, fomos civilizados. Isto é, contidos e cordatos.
OUTRO - E temos os tiques nervosos para provar.
VOCÊ - Você preferiria ter dito a piada que magoaria o amigo? A verdade que destruiria o amor? O insulto que nos levaria ao Pronto Socorro, setor de traumatismo?
OUTRO - Preferiria. Para poder dizer que não me calei. Para poder dizer ?eu disse!?
VOCÊ - Ainda bem que não é você que manda em nós.
OUTRO - Não, é você. Sempre fazemos o que você determina. Ou não fazemos. Não dizemos. Não vivemos! Estou dentro de você, fazendo, dizendo e vivendo só em pensamento. Se ao menos eu pudesse sair aos sábados...
VOCÊ - Para que, para nos matar? Pior, para nos envergonhar?
OUTRO - Melhor se envergonhar pelo dito e o feito do que pelo não dito e o adiado. Você sabe que cada soco que um homem não dá encurta a sua vida em 17 dias? E cada vez que um homem pensa em sair dançando um bolero sozinho e se controla, seu fígado diminui e sua próstata aumenta? E cada...
VOCÊ - Bobagem. Ainda bem que eu sou o verdadeiro nós.
OUTRO - Não, eu sou o verdadeiro você.
VOCÊ - Você só é nós em pensamento. Você é a minha abstração.
OUTRO - Sou tudo o que em nós é autêntico e não reprimido. Ou seja: você é a minha falsificação.
VOCÊ - Você não é uma pessoa, é uma impulsão.
OUTRO - Você não é uma pessoa, é uma interrupção.
VOCÊ - Mas quem aparece sou eu.
OUTRO - Então o que eu estou fazendo neste palco, e ainda por cima de malha justa?
VOCÊ - Você só está aqui como uma velha tradição teatral, o interlocutor. Um artifício cênico, para o autor não falar sozinho.
OUTRO - Quer dizer que eu só entrei em cena para dizer...
VOCÊ - Preto. E eu, branco.
OUTRO - Por que?
VOCÊ - Para mostrar à plateia que todo homem é a soma, ou a mescla, das suas contradições. Que no fim o destino comum de todos, cremados ou não cremados, não é ser branco ou preto, é ser cinza.
OUTRO - Mostrar a quem?
VOCÊ - À pla... Onde está a plateia?!
OUTRO - Foram todos embora.
VOCÊ - Será porque não entenderam o diálogo?
OUTRO - Acho que foi porque entenderam.
- Um Diálogo Sobre Burros E Humanos
Faces da guerra - Salvador DaliPor Georges Bourdoukan, em seu blog: Dois burros conversavam quando um perguntou ao outro: - Imagina você que quando um humano quer ofender a outro humano o acusa de burro. Por que será? - Não tenho a mínima idéia....
-
Depois da noite que nós passamos lendo poemas um para o outro. Depois que você disse o quanto amava Bukowski e descreveu o que sentiu quando leu Bukowski pela primeira vez. A mesma sensação adolescente que eu tive. Você pronunciando Bukowski como...
-
À descoberta se seguiu o meu choque, completamente desnecessário, já que eu sabia e você sabia que eu já sabia de tudo. Eu soube de tudo tantas vezes e de tantas maneiras diferentes que o choque foi apenas parte do meu espetáculo, o filme de que...
-
Dez minutos para acabar o dia que eu passei inteiro pensando em você. E eu espero o relógio como se no próximo dia eu fosse parar de pensar. Como se no dia seguinte nada que eu comer fosse me lembrar você, nada que eu beber, nada que eu falar, nada...
- Uma Pequena Defesa Do "não é Você, Sou Eu"
Não é você, sou eu. Eu acho gentil. Não quero ouvir que sou chata, que uso roupas estranhas. Não quero ouvir que é porque eu engordei ou porque agora quando eu sorrio umas linhas aparecem. Não quero saber se é porque eu sou teimosa ou se é porque...
Geral
Você x Outro - LUIS FERNANDO VERISSIMO
O ESTADÃO - 09/06
O dramaturgo inglês Tom Stoppard disse certa vez que escrevia peças porque escrever diálogos é a única maneira respeitável de você se contradizer.
Imagine você e o Outro sobre um palco.Você e o seu contraditório. Você e seu interlocutor, sem o qual não haveria nem o diálogo nem a peça.Os dois começaram a se desentender antes mesmo de entrar em cena. Um, você, querendo explicar para a plateia de saída que vocês representam os dois lados do autor, o que diz e o que se contradiz.
O Outro querendo que o espectador deduza que os dois representam a mesma pessoa, porque, na sua opinião, dar muitas explicações para a plateia subverte a relação de cumplicidade misturada com hostilidade que deve existir entre palco e público, e nada destrói este clima mais depressa do que o público descobrir que está entendendo tudo. Você e o Outro decidiram ser perfeitamente claros, mesmo com o perigo de frustrar o público. Então vamos lá. Você e o Outro sobre um palco.
VOCÊ - Branco
OUTRO - Preto.
VOCÊ - Por que não cinza?
OUTRO - Lá vem você com essa sua absurda mania de conciliação. Essa volúpia pelo entendimento. Essa tara pelo meio termo!
VOCÊ - Se não fosse isso, nós não estaríamos aqui. Foi minha moderação que nos manteve vivos e longe de brigas. Foi minha ponderação que nos preservou. Se eu fosse atrás de você...
OUTRO - Nós teríamos vivido de verdade! Pouco, mas com um brilho intenso. Teríamos dito tudo que nos viesse à cabeça. Distinguido o pão do queijo com audácia. Posto pingos destemidos em todos os ?is?. Dado nome e sobrenome a todos os bois!
VOCÊ - Em vez disso, fomos civilizados. Isto é, contidos e cordatos.
OUTRO - E temos os tiques nervosos para provar.
VOCÊ - Você preferiria ter dito a piada que magoaria o amigo? A verdade que destruiria o amor? O insulto que nos levaria ao Pronto Socorro, setor de traumatismo?
OUTRO - Preferiria. Para poder dizer que não me calei. Para poder dizer ?eu disse!?
VOCÊ - Ainda bem que não é você que manda em nós.
OUTRO - Não, é você. Sempre fazemos o que você determina. Ou não fazemos. Não dizemos. Não vivemos! Estou dentro de você, fazendo, dizendo e vivendo só em pensamento. Se ao menos eu pudesse sair aos sábados...
VOCÊ - Para que, para nos matar? Pior, para nos envergonhar?
OUTRO - Melhor se envergonhar pelo dito e o feito do que pelo não dito e o adiado. Você sabe que cada soco que um homem não dá encurta a sua vida em 17 dias? E cada vez que um homem pensa em sair dançando um bolero sozinho e se controla, seu fígado diminui e sua próstata aumenta? E cada...
VOCÊ - Bobagem. Ainda bem que eu sou o verdadeiro nós.
OUTRO - Não, eu sou o verdadeiro você.
VOCÊ - Você só é nós em pensamento. Você é a minha abstração.
OUTRO - Sou tudo o que em nós é autêntico e não reprimido. Ou seja: você é a minha falsificação.
VOCÊ - Você não é uma pessoa, é uma impulsão.
OUTRO - Você não é uma pessoa, é uma interrupção.
VOCÊ - Mas quem aparece sou eu.
OUTRO - Então o que eu estou fazendo neste palco, e ainda por cima de malha justa?
VOCÊ - Você só está aqui como uma velha tradição teatral, o interlocutor. Um artifício cênico, para o autor não falar sozinho.
OUTRO - Quer dizer que eu só entrei em cena para dizer...
VOCÊ - Preto. E eu, branco.
OUTRO - Por que?
VOCÊ - Para mostrar à plateia que todo homem é a soma, ou a mescla, das suas contradições. Que no fim o destino comum de todos, cremados ou não cremados, não é ser branco ou preto, é ser cinza.
OUTRO - Mostrar a quem?
VOCÊ - À pla... Onde está a plateia?!
OUTRO - Foram todos embora.
VOCÊ - Será porque não entenderam o diálogo?
OUTRO - Acho que foi porque entenderam.
- Um Diálogo Sobre Burros E Humanos
Faces da guerra - Salvador DaliPor Georges Bourdoukan, em seu blog: Dois burros conversavam quando um perguntou ao outro: - Imagina você que quando um humano quer ofender a outro humano o acusa de burro. Por que será? - Não tenho a mínima idéia....
-
Depois da noite que nós passamos lendo poemas um para o outro. Depois que você disse o quanto amava Bukowski e descreveu o que sentiu quando leu Bukowski pela primeira vez. A mesma sensação adolescente que eu tive. Você pronunciando Bukowski como...
-
À descoberta se seguiu o meu choque, completamente desnecessário, já que eu sabia e você sabia que eu já sabia de tudo. Eu soube de tudo tantas vezes e de tantas maneiras diferentes que o choque foi apenas parte do meu espetáculo, o filme de que...
-
Dez minutos para acabar o dia que eu passei inteiro pensando em você. E eu espero o relógio como se no próximo dia eu fosse parar de pensar. Como se no dia seguinte nada que eu comer fosse me lembrar você, nada que eu beber, nada que eu falar, nada...
- Uma Pequena Defesa Do "não é Você, Sou Eu"
Não é você, sou eu. Eu acho gentil. Não quero ouvir que sou chata, que uso roupas estranhas. Não quero ouvir que é porque eu engordei ou porque agora quando eu sorrio umas linhas aparecem. Não quero saber se é porque eu sou teimosa ou se é porque...