O insensível até que gostou do terror. Já eu, com a minha mania de ir ao cinema sabendo o mínimo possível sobre o que irei ver, desconhecia o fato que esta é uma refilmagem de um filme tailandês de 2004, Espíritos – A Morte Está a Seu Lado. Óbvio que não me lembrava bulhufas do original, e olha que até escrevi sobre ele. Bom, depois de ler minha crônica, descobri que esta versão americana é parecidíssima à tailandesa, só que passada no Japão e com um casal ocidental jovem que fala inglês como protagonista. O carinha é fotógrafo, e a pior coisa que pode ocorrer com um profissional deste ramo é que apareçam faixas misteriosas em tudo quanto é foto. Aconselho até que criem uma nova apólice de seguro só pros fotógrafos. Se começarem a surgir riscos brancos em todas as fotos, eles recebem uma bolada. Esse sujeito tem um passado sujo pra esconder de sua mulher. E dá-lhe referências à Atração Fatal. Tem até uma panela enorme fervendo (desta vez sem coelho de estimação dentro). E a loira, mulher oficial, diz pra japonesa: “Ele te largou porque nunca te amou!”. Mas sabe, não compreendo a utilidade dessas referências. Quem vai ver remake de terror é adolescente. E essa espécie não estava viva em 1987, época de Atração Fatal. Nunca ouviu falar no Michael Douglas tendo um caso com a Glenn Close, no que ficou conhecido como uma metáfora pra AIDS.
Mas enfim, como a refilmagem é americana, a culpa no cartório do protagonista deve ser atenuada. E, pra conseguir isso, só com muita aversão às mulheres de modo geral. Uma tira a roupa e o que se vê é carne viva. Um beijo de língua é um ótimo pretexto pra um horror bem nojento, e por aí vai. O que tiver ligação com sexualidade feminina (fora do casamento, e interracial ainda por cima) é grotesco e precisa ser eliminado. A melhor explicação que o fotógrafo bam-bam-bam pode dar é “a culpa é dela!”. O problema é que os espectadores teens vão dar razão a ele.
O maridão gostou do clima. Eu confesso que, se soubesse que se tratava de uma refilmagem de um terror que já não era grande coisa, nem teria entrado. Mas o importante é que eu e meu fígado sobrevivemos à sessão. Dormi em algumas cenas, é verdade. O maridão disse que ouviu um espírito ao lado dele fazendo um barulhão: Zzzzzzz. Fotografou? Se não, ninguém vai acreditar.
- Escuta, a gente tá fazendo um remake de um clássico do terror asiático ou do quê mesmo?